แม้ว่าระเบียงสีชมพูและสีขาวของนิวซีแลนด์จะถูกทำลายจากการปะทุของภูเขาไฟในปี 1886 แต่นักท่องเที่ยวยังคงสามารถสำรวจภูมิประเทศที่เดือดพล่านและเดือดพล่านได้ในปัจจุบัน
ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในนาม “สิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก” ลานสีชมพูและสีขาวที่ลดหลั่นลงมาตามไหล่เขาในภูมิภาคโรโตรัวที่มีความร้อนใต้พิภพของนิวซีแลนด์จะเป็นภาพที่สวยงามตระการตา แหล่งน้ำจากความร้อนใต้พิภพที่ไหลออกมาจากแกนโลกซึ่งตกผลึกมาเป็นเวลาหลายร้อยปี ซิลิกาเทอร์เรซก่อตัวเป็นแอ่งน้ำ บันได และน้ำตกที่เต็มไปด้วยน้ำอุ่นที่อุดมด้วยแร่ธาตุ และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย
ก่อนการระเบิดที่ทำลายพวกเขาในปลายศตวรรษที่ 19 สิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติเหล่านี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิวซีแลนด์ ดึงดูดนักเดินทางที่ร่ำรวยจากทั่วโลกมาอาบน้ำในน้ำทะเลสีชมพูปลาแซลมอนของ Te Otukapuarangi (Pink) Terraces (“น้ำพุ” ของท้องฟ้าเมฆ” ในเมารี); และเยี่ยมชมเททาราทา (สีขาว) เทอร์เรซ (หรือที่รู้จักในชื่อ “หินที่มีรอยสัก” เนื่องจากลวดลายที่สร้างโดยซิลิกาที่ตกผลึก) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เจ็ดเอเคอร์และไหลลงสู่ทะเลสาบโรโตมาฮานา 30 เมตร
ผู้คนยังประทับใจกับประโยชน์ด้านสุขภาพที่ยั่วเย้าของน้ำบำบัดของหุบเขาความร้อนใต้พิภพที่อายุน้อยที่สุดในโลก ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องการรักษาโรคข้ออักเสบ โรคไขข้อ กลาก และสภาพผิวอื่นๆ ที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอ
การเดินทางไปที่นั่นไม่ใช่เรื่องง่าย นักเดินทางที่กล้าหาญต้องเดินทางทางทะเล 75 วันจากสหราชอาณาจักรไปยังนิวซีแลนด์ ตามด้วยการเดินทางด้วยรถไฟไอน้ำ 200 กม. จากโอ๊คแลนด์ไปยังเทารางงา และนั่งรถม้าไปยังทะเลสาบ Rotomahana ผ่านโรโตรัว
แต่ระเบียงซิลิกาขนาดมหึมาเหล่านี้น่าจะเป็นภาพที่น่าประทับใจอย่างแท้จริงสำหรับนักท่องเที่ยวที่ชอบการผจญภัยเหล่านี้ ซึ่งชื่นชมชั้นของแอ่ง จ้องมองที่น้ำพุร้อนที่เดือดพล่าน และปีนขึ้นไปบนเนินเขาเพื่อถ่ายรูปและวาดภาพสำหรับลูกหลาน
พวกเขาได้รับการต้อนรับจากสตรีชาว Tūhourangi เผ่า Tūhourangi แห่ง Te Arawa Māori ของโรโตรัว ผู้ซึ่งยึดครองหุบเขาภูเขาไฟแห่งนี้มาตั้งแต่ปี 1325 และเป็นผู้นำนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศโดยwaka (เรือแคนู) ไปยังระเบียง นี่เป็นแหล่งกำเนิดของการท่องเที่ยวระหว่างประเทศในนิวซีแลนด์ และชาวเมารีเหล่านี้เป็นมัคคุเทศก์คนแรกของนิวซีแลนด์
มัคคุเทศก์หญิงดั้งเดิมชนะใจผู้มาเยือนด้วยความสง่างาม ความเฉลียวฉลาด และการต้อนรับที่อบอุ่น มัคคุเทศก์คนหนึ่งชื่อ Sophia Hinerangi-Gray หรือที่รู้จักในชื่อ Guide Sophia กลายเป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงที่สุดในโรโตรัว และสร้างชื่อเสียงไม่เพียงแต่เป็นไกด์หลักของ Pink and White Terraces แต่ยังเป็นปราชญ์ที่มีการศึกษาและเพื่อนที่ไว้ใจได้หลายพันคน นักท่องเที่ยว เธอเป็นแบบอย่างที่ดีในชุมชนของเธอและสนับสนุนให้สตรีในท้องถิ่นมีอิสระทางการเงินด้วยการทำงานเป็นมัคคุเทศก์
“ฉันเชื่อว่าโซเฟียและมัคคุเทศก์ชาวเผ่าของเราทุกคน ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นผู้หญิง จะต้องได้รับความชื่นชม” คาเรน วอลมสลีย์ หัวหน้าไกด์ที่Totally Taraweraซึ่งเป็นธุรกิจของทูโฮรางีที่ครอบครัวเป็นเจ้าของในภูมิภาคโรโตรัวกล่าว Guide Sophia ไม่เพียงแต่เป็นแบบอย่างของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็นKuia (ยายของบรรพบุรุษ) ของเธอด้วย “สตรีชาวเมารีที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้จัดการwhanau (ครอบครัว) งานและพันธกิจของชนเผ่าด้วยความสง่างาม และเป็นที่รู้จักในด้านทักษะขององค์กรและการเป็นผู้ประกอบการ ความดื้อรั้น และการดูแลเอาใจใส่ผู้คนจากหลากหลายวัฒนธรรมจากทั่วทุกมุมโลก”
David Blackmore ผู้จัดการทั่วไปของ Waimangu Volcanic Valleyผู้ให้บริการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ซึ่งครอบคลุมภูมิภาคที่เป็นที่ตั้งของ Pink and White Terraces ตกลงว่า: “มัคคุเทศก์ยุคแรก ๆ มีความคิดสร้างสรรค์ แปลกใหม่ มีอัธยาศัยดี เป็นผู้ประกอบการ และทำงานหนัก ผู้มาเยี่ยมเยือนมา ที่ทาราเวรา/โรโตรัวเป็นนักท่องเที่ยวกลุ่มแรกของนิวซีแลนด์ ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นผู้นำทางจริงๆ”
มัคคุเทศก์มีความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งกับแผ่นดินและมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะดูแลมัน ทีมมัคคุเทศก์ Te Awara ในท้องถิ่นของ Blackmore ยังคงยึดถือคุณค่าสามประการที่เขากล่าวว่ามีความชัดเจนมากในความพยายามในการท่องเที่ยวช่วงแรกๆ ของมัคคุเทศก์ เช่น Sophia เหล่านี้ได้แก่มะนะอะกิตังกะ (การต้อนรับ แบ่งปันเวลาอันมีค่าร่วมกัน) วา นาอุน กาตังค (การเคารพซึ่งกันและกันและการเปิดกว้าง) และkaitiakitanga (ดูแลสถานที่พิเศษแห่งนี้ในโลก)
“ถึงแม้ว่ามันจะเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและถูกกำหนดให้เป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับที่แปดของโลก แต่นั่นไม่ใช่วิธีที่ผู้คนของเราเห็น – เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับประเทศอื่นในขณะนั้น และความกังวลของเราเกี่ยวกับการดูแลแผ่นดิน” วัลมสลีย์กล่าว
อย่างไรก็ตาม การเปิดกว้างในการเชิญผู้อื่นเข้ามาและความรับผิดชอบในการดูแลที่ดินในบางครั้งนั้นขัดแย้งกัน ในปีพ.ศ. 2429 ไกด์โซเฟียได้เห็นลางสังหรณ์อันเลวร้ายของโศกนาฏกรรมที่กำลังจะเกิดขึ้นเมื่อเธอเห็นระดับน้ำในทะเลสาบลดลงอย่างรวดเร็วและสูงขึ้นอีกครั้ง บันทึกทางประวัติศาสตร์ระบุว่าเธอได้ยิน “เสียงคร่ำครวญที่น่าขนลุก” หลังจากนั้นไม่นาน
เมื่อเรื่องราวดำเนินไป เธอก็สังเกตเห็นเรือแคนูผีที่มีคนพายเรือเพียงคนเดียว เมื่อเรือแคนูเข้ามาใกล้ เธอเห็นว่ามีลูกเรือ 13 คน แต่ละคนมีหัวสุนัข นิมิตเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นลางบอกเหตุและคำเตือน ลางสังหรณ์ที่บ่งบอกว่าบรรพบุรุษไม่มีความสุขกับการแสวงประโยชน์จากวัฒนธรรมของพวกเขาและอำนาจการรักษาของแผ่นดินเพื่อผลประโยชน์ทางการเงิน
แม้ว่าระเบียงจะหายไปแล้ว แต่นักท่องเที่ยวยังสามารถสำรวจภูมิประเทศที่น่าสนใจทางธรณีวิทยานี้ ซึ่งมักจะนำโดยลูกหลานของไกด์นำเที่ยว Te Arawa ดั้งเดิม
วันรุ่งขึ้น วันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2429 สิ่งที่เรียกว่า Wonder of the World ครั้งที่ 8 ถูกทำลายเมื่อภูเขาไฟปะทุที่ Mount Tarawera ทำให้ดินแดนสั่นสะเทือนและหมู่บ้าน Te Wairoa ที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2391 เพื่อให้บริการนักท่องเที่ยวถูกฝังอยู่ใต้ชั้นสำลัก สกอเรีย เถ้า และโคลน มีผู้เสียชีวิตกว่า 150 คน และระเบียงถูกปากปล่องที่มีความลึก 100 เมตรซึ่งเกิดจากการระเบิดกลืนเข้าไป ซึ่งต่อมากลายเป็นทะเลสาบโรโตมาฮานาแห่งใหม่ ซึ่งใหญ่กว่าและลึกกว่าทะเลสาบเก่าถึง 10 เท่า
แม้ว่าตอนนี้ระเบียงจะหายไปแล้ว แต่นักเดินทางยังสามารถสำรวจภูมิประเทศที่น่าสนใจทางธรณีวิทยานี้ ซึ่งมักจะนำโดยลูกหลานของมัคคุเทศก์ Te Arawa ดั้งเดิม เช่น Warmsley ผู้ซึ่งยังคงสืบทอดมรดกแห่งการต้อนรับและการแบ่งปันวัฒนธรรม
ครึ่งทางระหว่าง Rotorua และ Waimangu Volcanic Valley คือ Te Wairoa ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อBuried Villageซึ่งมีการขุดค้นแหล่งโบราณคดีจนถึงระดับพื้นเดิมและแสดงความลึกของโคลนและเถ้าภูเขาไฟที่พุ่งออกมาสู่หมู่บ้าน และผู้เยี่ยมชมสามารถได้ยินเสียงส่วนตัว บัญชีของการปะทุในไกด์ทัวร์
ที่Waimangu Volcanic Valleyผู้เดินทางสามารถย้อนรอยการเดินทางของ Guide Sophia ผ่านหุบเขาพลังงานความร้อนใต้พิภพและเดินตามรอยเท้าของนักท่องเที่ยวกลุ่มแรก ค้นพบเรื่องราวของ Pink and White Terraces และการปะทุของ Tarawera และชมสถานที่ท่องเที่ยวใต้พิภพและทะเลสาบปล่องภูเขาไฟที่สวยงาม เปิดเผยโดยการระเบิด
เทคโนโลยียังนำพาเทอเรซสีชมพูและสีขาวกลับมามีชีวิตอีกครั้งผ่านแอป Waimangu ที่ใช้เทคโนโลยี Augmented Reality ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2018 ด้วยฟีเจอร์ตัวเลื่อนที่เปรียบเทียบมุมมองในปัจจุบันกับทัศนียภาพที่มองย้อนกลับไปในช่วงปี ค.ศ. 1800 ที่นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัส ขนาด ขนาด และความงามของสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติสำหรับตัวเองในขณะที่ดำดิ่งอยู่ในฟองสบู่ในชีวิตจริง สถานที่ท่องเที่ยวและกลิ่นที่เดือดพล่าน
